تقرير عن دراما لحن الحب Melody of Love

الإسم بالكوري : 사랑은 노래를 타고
إسم الدراما  بالعربي: لحن الحب + حبٌ عبر اغنية
إسم الدراما بالانجليزي : melody of love + love though song
عدد الحلقآت: +100
نوع الدراما : رومانسية + كوميدية
قصة : هونغ يونغ هي
إخراج : لي دوك قون
المصدر : كوريا الجنوبية
اللغة : الكورية
القنآة العآرضة : :KBS
وقت عرض الحلقات : من الإثنين إلى الجمعة السآعة 20:25 بتوقيت كوريا
موعد عرض أول حلقة : الـ4 من نوفمبر 2013

عندما يكون النآس في الـ20 من عمرهم لا يزالون صغآرا وغير ناضجين
من ناحية حياتهم أو مهنتهم وحتى الحب ..
وهي الفترة الانتقالية من المراهقة الى سن الرشد.
فهم يعآنون من الفراغ العآطفي ويسعون جآهدين لإيجآد الحب
تتمحور قصة الدراما عن شباب مليئين بعآطفة الحب والأحلام.
وثلاث عآئلات أفرادها يتعلمون التقدير من بعضهم البعض..
يدركون المعنى الحقيقي للعائلة .. يندمون عَ سوء تصرتفاتهم..
مُتحسرّين عَ الأذى الذس سببوه للأشخاص الآخرين ..

كيم دآسوم بـِ دور غونغ دول آم
فتاة فـِ 24 من  عمرها , ليس لديها شيء سوى الأحلام ,
نشيطة وشقية ولكنها تملك قلبا طيبا .

يك سونغ هيون بـِ دور بارك هيون وو
فتى ثري , أجبر ع التخلي عن حلمه بالتمثيل
بسبب عائلته وبالخصوص والده ,
فأصبح محاميا بدلا عن ذلك.

كيم هيونغ جون بـِ دور هآن تي كيونغ
مخرج مسرحي صآرم وقآئد ذا كآريزما ,
ولكنه لطيف وساحر للشخص الذي يحب
شآب ذو صفات متناقصة .

هوآنغ سون هيي بـِ دور غونغ سوو آم

كواك هي سونغ بـِ دور يون سانغ هيون

لقد عُقد المؤتمر الصحفي للدرآما فـِ الخآمس من نوفمبر
بحضور الشخصيات الرئيسية في الدراما والمخرج لي دوك قون .
صرّح لي دوك قون : “العنوان السابق للدراما كآن” الغناء تحت المطر”
فقد أردت أن يشتمل العنوان عَ الكلمات “حب” وَ  “أغنية” من أجل المسرحية
لذا انتهيت بـِ “حب عبر أغنية” .

هيونغ جون قآل : “آمل أن ألتقيكم بأفضل صورة لي عبر الدراما
في الحقيقة أخطط أن أقوم بتحويل صورتي , أريد أن أصنع منتجا
رآئعا , وسأبذل قصآرى جهدي”
وسئل أيضا أذا كآن قد تلقى نصيحة من كيم هيون جونغ (SS501 )
حول شخصيته في هذه الدراما ..؟ قآجاب :”هو لم يعطني أي نصيحه
بل قآل أن علينا أن نقوم بأفضل مّ لدينا , بدلا من النصيحة“

حينها أضافت كيم دآسوم : ” لقد أردت دآئما أن أمثل , وقد أصبحت
هذه الفرصة الذهبية بمتناول يدآي , لقد أشتركت في هذه الدراما
بينما أقوم بأنشطتي مع (Sisters ) صحيح أنني أستنزفت جسديا
لكن عقليا أنا سعيدة جدا ” وأضافت “ أريد أن أصنع منتجا
رآئعا , وسأبذل قصآرى جهدي , وسوف أستمتع بكل لحظة صغيرة“

صور من المؤتمر الصحفي 🙂

Here

&

Here

وصلنا إلى نهآية التقرير ..

التقرير من أعداد وتصميم :frompast_95@

ملاحظه: هذه الدراما ستتم ترجمتها من قبل فريقنا CraZy501Ts-Arab
بالتعاون مع فريق  Arab Star1 + Keep Smile

في آمان الله